In a statement from @26_DaniPedrosa just now he said he needs to stop racing to solve an arm problem he's had for the last year.
Race direction DID look at the JL yellow flag incident, and it came out AFTER the pass. Case closed.
He says it's inoperable and doesn't know what he can do, but will look to find a solution. Described it as lowest point of his career.